À Calais, un jeune migrant rêve de traverser la Manche à la nage pour rejoindre celle qu’il aime. À travers l’eau, Philippe Lioret donne voix aux rêves, aux luttes et aux pertes humaines — dans un monde où des milliers de migrants meurent chaque année en quête de sécurité et de dignité.

Laissez-vous emporter par les couleurs, le rythme de l’histoire et le choix artistique de Florence Miailhe. Le court-métrage de 15 minutes, disponible sur ARTE, s’intitule Papillon.Le titre évoque autant la nage que l’insecte aux ailes multicolores, et offre une expérience visuelle poétique, reflet du travail minutieux de l’auteure.